L'univers de The Land of Stories en pleine expansion

Alors qu'il s'approchait de la fin du quatrième tome de sa série à succès "The Land of Stories", l'auteur Chris Colfer a eu une révélation.

"Je savais que ce n'était pas terminé. j'ai commencé à me sentir tellement déprimé quand j'ai termin ce qui était supposé être le dernier livre que j'ai demandé à mon éditeur si je pouvais en écrire un autre."

Bien sûr, a dit Alvina Ling de Little,Brown. Finalement, elle a en a commandé deux de plus Le cinquième "An Author's Odyssey" sortira le 12 juillet et sera accompagné d'une tournée dans  villes. Le sixième suivra en juillet 2017.

En octobre, sortira "The Land of Stories : A Treasury of Classic Fairy Tales" qui contiendra 30 illustations en couleur de Brandon Dorman, qui a également réalisé les dessins des romans de Chris et un livre d'image "The Curvy Tree". Le livre deluxe comprendra une collection de 24 contes de fées.

Plutôt impressionnant pour le jeune homme de 26 ans natif de Californie, qui adorait qu'on lui lise des histoires lorsqu'il était enfant mais qui avait lui-même des problèmes pour lire.
"Cela n'a jamais été diagnostiqué mais il y a des problèmes de dyslexie dans ma famille, donc àa vient peut être en partie de là. mais j'écris aussi des emails hystériques dans lesquels il manque environ 15 mots. Cela peut être une sorte de trouble mais je préfère penser que j'ai mon propre langage."

Il est tombé amoureux des contes de fées en entendant sa mère les lui lire à haute voix.
"Je lui posais tout un tas de questions sur les personnages et leurs motifs. Je voulais connaitre l'histoire qu'il y avait derrière. Et ma mère n'avait pas les réponses. Elle a fini par dire 'Pourquoi tu n'écrirais pas tes propres contes de fées'?"


Chris sera dans le film Absolutely Fabulous, basé sur la série britannique et fera une apparition dans Julie's Greenroom, une nouvelle série Neltflix pour enfants créée par Julie Andrews et sa fille Emma Walton Hamilton, Elle sera en ligne en 2017.
Il admet qu'après Glee il a eu besoin d'une pause. "Même les gens du métier ne comprenaient pas à quel point l'emploi du temps était exténuant. C'est une chose de tourner un nouvel épisode de série d'une heure chaque semaine, mais nous étions en répétition constante pour apprendre de nouvelles chansons, de nouvelles danses, de nouvelles performances. Je suis encore fatigué par tout ça."

"Toute cette histoire de livre est venue parce que le fait d'être dans une série télé a amené certaines personnes à penser que je devais écrire mon autobiographie. Mais j'avais cette idée de série à propos des contes de fées depuis que j'ai sept ans donc j'ai demandé si je pouvais écrire ça à la place." Continuer la série ne lui a pas seulement permis d'exercer son imagination fertile mais lui permet occasionnellement de rester en pyjama toute la journée. "J'adore l'emploi du temps".

Et même si au début il était opposé à l'idée de voir ses livres devenir un film, il est revenu sur le sujet et est en discussion pour adapter l'histoire d'Alex et Conner pour le grand écran.
"Quand le premier et le deuxième livre sont sorti et que ces conversations à propos d'un film ont commencées, je veux dire..., les lecteurs seraient furieux s'ils apprenaient ce qui a été suggéré. Certaines personnes voulaient rendre Alex et Conner plus âgés, l'âge d'aller au lycée. Quelqu'un a suggéré 'Peut être qu'il ne seraient pas frère et sœur. Peut être qu'ils seraient petits-amis?' J'ai du me retenir très fort de lever les yeux au ciel ou de vomir."

Il a dit 'Non merci' à plusieurs reprises, permettant à la série de gagner en popularité, ce qui lui a donné plus d'influence.
"Beaucoup de personnes pensaient que j'étais un idiot absolu de ne pas vendre les droits au plus offrant, mais ce sont des histoires que j'ai portées avec moi presque toute ma vie, donc ces livres sont importants pour moi. Je ne veux pas que le film soit l’interprétation de The Land of Stories par quelqu'un d'autre. Concernant les livres qui sont adaptés en films, on dit qu'une adaptation géniale va immortaliser le livre mais une mauvaise adaptation va le détruire. Je veux un super film parce que j'ai encore tellement de choses prévues pour des livres à venir, peut être même une série de prequels. Donc je veux être certain que si on le fait, ce sera bien fait."

Colfer va terminer l'année avec la sortie d'un second roman pour jeunes adultes "Stranger Than FanFiction", un roman semi-autobiographique sur l'acteur principal d'une série télé à succès qui choque un groupe de quatre fans lorsqu'il accepte leur invitation pour un road trip à travers le pays avec elles. Little, Brown a prévu la sortie pour décembre.
"Ce n'est pas la biographie que les gens voulaient à la base mais je réalise que grandir dans une série télé est une adolescence à part. Donc c'est en quelque sorte mon passage à l'âge adulte en fiction."

Source : PW

L'acteur de Glee, Chris Colfer, va écrire plus de livres "Land of Stories"

Chris Colfer voit un avenir long et varié pour ses livres fantastiques "The Land of Stories".

L'acteur, qui a joué Kurt Hummel dans la série TV "Glee", a signé un nouveau contrat de plusieurs années pour sa série best-seller.

Little, Brown Books for Young Readers annoncé l'accord mardi. Il étendra "The Land of Stories" à un sixième et (présumé) livre final, ainsi qu'un roman illustré et une collection de contes de fées basés sur la série. Quatre livres sont sortis jusqu'ici.

Le sixième livre, actuellement sans titre, est prévue pour Juillet 2017, suivi à l'automne de la même année par le roman illustré. Le livre de contes de fées va sortir à l'automne 2016.

Selon Little, Brown, "The Land of Stories" série a été vendu à plus de 1 million d'exemplaires et a été traduit en 16 langues.

Lien

Les confessions littéraires de Chris

Colfer, 25 ans, auteur de la série pour enfants à succès The Land of Stories, raconte pour Us

• Son livre adoré

"Je serai toujours reconnaissant envers Harry Potter. A un moment donné, je pense que nous nous sommes tous sentis comme un garçon dans un placard sous l'escalier."

• Son personnage préféré

"Est-ce mal que j'aime la Sorcière Blanche du Monde de Narnia ? J'ai toujours adoré les femmes fortes. Je suis un peu féministe."

• Le genre qu'il aime le plus

"Je m'ennuie tellement avec les histoires pour adultes. Donnez-moi un enfant qui sauve le monde tous les jours."

• Les lectures auxquelles il s'identifie

"Je m'identifie à Pinocchio. Je pense que j'ai plus de figurines chez moi que ce qui est socialement acceptable."

• Le cinquième et dernier roman de The Land of Stories

"Je me remets à peine d'avoir écrit le dernier chapitre de ce quatrième livre. Je suis si triste de n'avoir plus qu'un livre avec ses personnages."

Article "Chicago Tribune"

Q: Quand as-tu eu l'idée d'écrire ces livres ? R: J'ai eu l'idée initiale à l'âge de 8/9 ans. Les contes de fées et les romans de fantasy ont toujours été mes genres de romans préférés à lire et j'étais désespéré de sauter dans les livres et de rejoindre les aventures.
Q: T'attendais-tu à ce que cela devienne une série de livres ou pensais-tu que cela n'aurait été qu'un livre et puis c'est tout ? R: Au départ je pensais ne faire qu'un seul livre, mais par chance cela a bien marché donc je l'ai étendu à une série de livres. 
Q: Comment t'y es tu pris pour arriver à écrire malgré tes autres activités ? R: Je ne suis pas sûr de comment j'y suis arrivé. Tourner un épisode de série télé d'une heure peut prendre parfois 80 heures dans la semaine. Entre le changement de lumière, entre deux scènes, le week-end ou tard la nuit, chaque moment que j'avais pour moi, je le gardais pour écrire.


Q: Où aurait-on pu te trouver durant ces rares moments de pauses pendant le tournage de « Glee » ? R: J'ai écrit pratiquement tout le tome un de TLOS dans les loges des garçons sous la scène durant le « Glee world tour » 2011. Le reste a été écrit dans n'importe coin calme que j'ai pu trouver entre les studios 14 et 15. 


Q: As-tu été étonné par le succès de ta série de livres ou savais-tu que cela allait se passer de cette façon ? R: J’espérais que cela fonctionne bien mais je ne m'étais jamais attendu à quelque chose de pareil. Ils ont été traduit dans une douzaine de langues et se sont bien vendu, un bon million d'exemplaires, et cela n'inclut pas les envois à l'international ou les exemplaires de TLOS4 vendus. Les tomes ont toujours récolté de bonnes critiques et plus important, les enfants adorent le lire. Rien de tout cela n'aurait eu de sens sans eux. Donner aux enfants le droit de vivre une aventure est plus valorisant que de vendre un produit.
Q: As-tu toujours aimé écrire ? Ou jouer la comédie ? Lequel des deux est venu le premier et le plus intensément ?
R: Tous les deux m'ont frappé au même moment parce qu'étant enfant, je ne connaissais pas la différence entre les deux. Dans les deux cas c'était en rapport avec le fait de raconter une histoire et raconter des histoires est mon addiction.

Q: Te considères-tu tout d'abord comme un acteur ou un écrivain ? R: Sûrement un écrivain tout simplement parce qu'un acteur a besoin d'être en quelque sorte un écrivain pour créer son personnage.
Q: Qu'est-ce que tu espères que les enfants prennent/retiennent de tes livres ? R: Il y a plusieurs leçons que les libraires et les professeurs utilisent comme références dans leur classe. Mais vraiment, je veux juste que mes lecteurs vivent une aventure. Je pense que c'est tout aussi important d'être diverti que d'être éduqué. C'est important de laisser les enfants adorer lire aussi. 
Q: Aucune chance pour avoir un tome six ? R: Je suis en train de me torturer avec des idées pour un sixième tome. Je ne suis pas prêt à dire au revoir à ces personnages.
Q: Que se passera-t-il pour toi après ? Sur quoi travailles-tu en ce moment ? R: Je vais jouer Noël Coward dans un biopic qui sortira prochainement. J'ai aussi trois autres livres qui seront publiés cette année : Un livre d'images pour enfants « The Curvy Tree », et deux nouvelles publiées dans un coffret “The Mother Goose Diaries” et “Queen Red Riding Hood’s Guide to Royalty.” L'année prochaine il y aura un autre livre d'imageS pour enfant “Trollbella Throws a Party » qui sera publié en même temps que TLOS5 ainsi qu'un nouveau livre pour jeune adulte.





Traduction : Florine
Source

Chris répond aux questions de ses fans sur Tumblr

Qu'est-ce qui t'a donné envie  d'aller plus loin que "The land of Stories", d'aller dans d'autres œuvres de la littérature?
J'ai pensé qu'entrer dans les histoires de la littérature serait une grande aventure et une progression facile pour l'histoire. J'aime aussi le fait de prendre quelque chose de connu et de le réinventer pour faire réfléchir les gens.


Comment fais-tu pour garder en mémoire toutes les voix différentes quand tu enregistres les audiobooks ?
Ce n'est pas difficile car ils vivent tous dans ma tête. C'est très semblable à “Inside Out.”


Est-ce-que certains des personnages sont inspirés de personnes que tu connais? Si oui, qui? :)
Presque tous les personnages sont inspirés de personnes que je connais, mais par chance personne ne s'en est rendu compte pour le moment. Je le garde pour moi.


Ecoutais-tu des chansons en particulier pendant que tu écrivais TLOS4? Ou peut-être un album ou un artiste préféré pendant cette période?
J'ai une “playlist d'écriture” d'un tas de musiques de films. Les musiques épiques développent vraiment mon imagination.


En quoi écrire ce livre a été différent de d'habitude ?
En écrivant ce livre, je me sentais coupable de jouer avec les personnages parce qu'ils sont si étroitement liés à leurs créateurs. Un exemple, beaucoup savent que L. Frank Balm a créé la Méchante Sorcière de l'Ouest.


Qui sont tes auteurs préférés ? Quels auteurs/livres t'ont inspiré pour écrire ces livres ou lesquels t'inspirent en général ?
J.K. Rowling, C.S. Lewis, Lewis Carroll, Frank L. Baum, Eva Ibbotson, et n'importe quel auteur qui a créé son propre monde magique sont de grandes inspirations. Mon imagination serait vraiment faible sans eux.


A ton avis, dans quelle émission des "Real Housewives" Red (Le Petit Chaperon Rouge) s'intégrerait le mieux, et serait-elle celle qui obtiendrait son propre spin-off? :)
Je ne suis pas sûr que Red irait dans les "Real Housewives". Elle voudrait un spinoff. J'imagine qu'elle et Lisa Vanderpump s'entendraient bien cependant, donc je vais dire Beverly Hills.



Quel nouveau personnage du quatrième livre as-tu trouvé le plus intéressant et amusant à écrire? Y a t-il des personnages de contes de fées que tu aurais aimé inclure, mais qui ne pouvaient pas s'adapter/se glisser dans le livre ? 
J'ai adoré écrire des trucs sur Robin des Bois. Je me suis toujours imaginé qu'il aurait un gros ego, c'était amusant de développer ce côté de ce personnage. Aussi, la nouvelle méchante Morina était amusante à écrire. Contrairement à Ezmia (l'Enchanteresse du deuxième livre,) Morina est aussi intelligente qu'elle est puissante. Une combinaison dangereuse pour une sorcière.


Quel conte de fées avais-tu le plus hâte d'intégrer à la série? Celui pour lequel tu étais le plus impatient d’écrire et d'explorer le monde?
Je ne prévoyais pas d'aimer autant le Tin Woodman. Une fois que j'ai compris le genre de personnage qu'il était, j'ai vraiment aimé écrire sur lui.


Quels sont les personnages pour lesquels il a été le plus difficiles d'écrire? Et pourquoi?
J'essaye de ne pas utiliser les personnages pour lesquels je n'aime pas écrire, mais quand écrire pour quelqu'un devient difficile, je m'imagine juste à leur place et cela m'aide à être créatif.


Sur quel nouveau lieu de TLOS4 as-tu préféré écrire ?
J'ai adoré écrire sur le Pays des Merveilles. J'ai eu tellement de plaisir à écrire sur un monde où tout le monde a un peu de folie en eux. Bizarrement, je l'ai trouvé très chaleureux.


Si tu pouvais sauter dans un livre, conte de fées ou non, quel livre et histoire aimerais-tu voir et en faire partie ?

J'adorerais aller dans les livres Harry Potter - mais je ne pourrais pas traîner avec Harry, Ron et Hermione. Leurs hobbies sont beaucoup trop dangereux pour moi. Je serais plutôt dans la salle de bains du préfet à me détendre dans la baignoire ou je discuterais de chats avec McGonagall. Ils peuvent se débrouiller avec toutes les «affaires Voldemort."


Si Brian ou Cooper étaient transportés dans TLOS4, que feraient-ils, et avec qui seraient-ils amis?

J'ai le sentiment que Cooper vivrait dans le Palais Féérique (Fairy Palace) où tout est tout le temps joyeux et merveilleux, et Brian rejoindrait le Capitaine Marquee et essayerait de conquérir le monde.


Y a t-il un personnage basé sur Cooper ? Comme tu avais fait avec Brian.
Pas de chien dans The Land of Stories pour le moment, mais bientôt peut-être!


Écris-tu tes livres dans l'ordre chronologique ou écris-tu le chapitre selon ton humeur pour ensuite les assembler à la fin?

L'ordre chronologique fonctionne le mieux pour moi, donc je ne suis pas en avance sur moi-même!


Je suis heureux de voir que the Curvy Tree (l'arbre tordu) a la chance d'avoir son propre livre. Est-il possible que the Walking Fish (le poisson qui marche) obtienne son propre livre?

Peut Être! Je pense aussi que Cornelius devrait avoir son propre livre d'images. Je viens de terminer celui de Trollbella.


Comment as-tu décidé quelles histoires n'appartenant pas aux contes de fées allaient intégrer TLOS4? Avais-tu des critères spécifiques?

Je l'avoue, j'ai été égoïste ... J'ai choisi les histoires dans lesquelles j'avais personnellement toujours voulu voyager par magie. Le fait qu'elles étaient tous «classiques» et de domaine gratuit en ont fait un choix facile également.


Est-ce-que quelqu'un a déjà essayé d'envoyer Mother Goose (Mère l'Oie) en cure de désintoxication? Comment est Mère l'Oie quand elle est sobre?

Au stade où elle en est, je pense que Mère l'Oie est toujours sobre. C'est une femme de 200 ans passés, je pense qu'elle a développé une tolérance imbattable à l'alcool. "Intoxiquée" est plus dans sa personnalité que dans son niveau d'alcool dans le sang. Elle aime juste se lâcher.


J'ai toujours adoré le travail de Brandon, Quelle est l'illustration que tu as le plus aimé dans TLOS4? 
Toutes les couvertures de la série sont spectaculaires. Il y a eu quelques illustrations qui m'ont arracher une larme. Je pense que la couverture de mon nouveau livre "Guide de la royauté du Petit Chaperon Rouge" est incroyable.


Conner finira t-il par se sentir capable de laisser sortir sa propre magie? Trouvera t-il la confiance nécessaire pour embrasser et exprimer ce côté de lui-même?

Je ne peux rien dire, mais tu vas adorer “Beyond the Kingdoms”!

l'influence de Chris autour de lui.

''Au lycée, je n'avais pas beaucoup d'amis, donc c'est juste tellement fou pour moi de me dire que l'un de mes meilleurs amis soit devenu aussi célèbre qu'il ne l'est maintenant. Élu bestseller par le New York Time, gagnant d'une golden globe du meilleur acteur... Au même âge que moi (en fait cinq mois plus jeune) , il a fait tout cela et même plus, et l'un de mes souvenirs les plus anciens avec lui est aussi simple qu'une discussion sur le magasine littéraire sur lequel on était en train de travailler dans le club des écrivains, qui est d'ailleurs le lieu où nous sommes devenus amis pour la vie.

Sa célébrité, bien sûr, n'est pas la raison pour laquelle je le considère comme une grande influence. C'est simplement le fait d'où il a commencé et où il est maintenant.

Au lycée, il était harcelé énormément, et pas seulement par les gamins. Il a passé beaucoup de temps à traîner avec les dames de cantine parce que c'était l'endroit le plus sûr. Il était toujours ce garçon silencieux qui gardait tout pour lui. Il avait toujours quelque chose de drôle à dire, et il était, et est toujours, l'un des meilleurs amis que je n'aurais jamais imaginé avoir.

Aujourd'hui, il est, en gros, le même gars qu'il était à l'époque. Il a peut être gagné une douzaine de prix pour son talent d'acteur et d'écrivain... Il a peut être gagné plus que ce qu'il avait jamais pensé avoir, il y a peut être un million de personne en plus qui connaissent son nom... Il reste toujours la même personne. Le gars que vous voyait en interview est simplement le gars avec qui j'étais ami au lycée. J'ai l'impression que pour beaucoup de personne, quand ils deviennent célèbre aussi rapidement, la célébrité leur monte à la tête et ils pensent qu'ils sont meilleurs que tout le monde ou quelque chose comme ça. Pour Chris, il est juste chanceux et c'est tout.

Il a commencé pratiquement au même endroit que moi. La même école, la même ville, les mêmes épreuves. Nous avions différentes histoire familiale et des rêves différents. Aucun de nous ne savaient vraiment ce que le futur nous réservait. Okay, c'est un mensonge... J'ai toujours su qu'il allait faire quelque chose de grand, et je lui avait dit de nombreuses fois... Il rigolait juste et répondait « et bien, au moins une personne le pense »

Bien sûr, comme tout le monde le sait, il a connu le succès bien plus tôt que moi, directement après le lycée. J'ai passé à peu près sept ans à jongler entre passions et buts avant que je ne trouve le sens de ce que je voulais pour moi depuis le tout début. Juste le fait de savoir exactement où il avait commencé et savoir qu'il avait réussi à faire ce qu'il voulait faire, m'inspira encore plus pour continuer à travailler dur pour atteindre ma carrière de rêve, parce que je savais que je pouvais le faire, tout autant qu'il l'avait fait. Je peux faire quelque chose de moi-même et partir de cette ville comme lui.

Donc merci, Chris, pour avoir été un exemple. Pour ne pas m'avoir oublié moi ou notre amitié après que tu sois devenu célèbre et pour n'avoir jamais laissé la célébrité te monter à la tête, mais plutôt l'avoir utilisé comme une ressource pour faire encore plus dans ta vie. Je t'aime <3

Photo : Chris et moi en session coiffure et maquillage pour Struck by Lightning en 2011. (Je suis différente maintenant. Aussi, ce fut la seule fois de ma vie où j'ai porté du maquillage.)'' 

- MELISSA SCHWOLOW. 

[Traduction: Florine] Link

Chris nous parle du quatrième tome de TLOS et de l'après Glee

The Land of Stories: Beyond the Kingdoms qui est le quatrième tome de cette série, sera en vente dés le 7 Juillet sur le sol Américain. 

Journaliste : Bravo pour ton quatrième tome de « Land of Stories » ! Quels contes de fées les personnages vont-ils explorer cette fois-ci ?

Chris : Et bien, ce livre est en fait différent des contes classiques qu'ont pu écrire les frères Grimm et Hans Christian Anderson : C'est la première fois que les personnages principaux vont voyager à travers la littérature et ils vont donc se retrouver à se serrer les coudes avec des personnages comme Peter Pan, Alice au pays des merveilles, Robin des Bois et bien d'autres classiques.

Pourquoi as-tu changé de fonctionnement pour ce livre ?

Quand j'ai commencé cette série [TLOS], Je pensais ne faire qu'un seul livre et ensuite, cela a bien marché donc j'en ai fait un second, et puis cela a marché incroyablement bien, j'ai donc étendu cette série à cinq tomes. J'étais vraiment dans l'esprit qu'est-ce que je pouvais faire d'autres qui pourrait garder l'idée de faire vivre aux personnages principaux des aventures que tout le monde connaissait déjà de base. 

Tu as dit que tu avais créé ce monde en tant qu'enfant. Tandis que la série a avancé au fur et à mesure des tomes, est-ce qu'aucune de tes expériences de vie les plus récentes, comme tu as vieilli [depuis le premier tome], se sont inclues dedans ?

Absolument. C'est marrant parce que toute cette idée de faire un livre m'est venue quand on m'avait proposé de faire des autobiographies et à cette époque je devais avoir 19 ou 20 ans, et je me suis dit « et bien, peut être que ce n'est pas le meilleur moment pour faire une autobiographie alors que je n'ai que 19/20 ans. » Et c'est ainsi que j'ai introduis l'idée de faire une série de livres pour enfant que j'ai toujours voulu faire. Depuis que je les ai commencé, ils sont vraiment devenus autobiographique et je pourrais même dire qu'il y a énormément de moi, de ma vie et de mes expériences personnelles dans ces histoires.

Ton prochain livre est le dernier de la série « The Land of Stories ». Je sais que tu es aussi en train de travailler sur d'autres livres, mais pourquoi as-tu décidé d'arrêter après cinq tomes ?

Quand j'ai décidé d'étendre la série, c'était vraiment pour tout ce que je voulais raconter. J'ai pensé que tout ce que je pourrais faire de l'histoire après le cinquième tome aurait pu devenir un peu trop étiré ou trop forcé. Mais l'intrigue pour ces cinq livres m'est venue vraiment vraiment facilement. Je ne voulais pas l'étendre un peu plus et avoir une histoire qui aurait été bâclé à la fin. Je voulais que les histoires que je raconte soient significatives.

Pouvons-nous s'attendre à une fin heureuse ?

Je pense [Rit]. C'est à propos de conte de fées, donc je le sens comme si j'avais fait quelque chose de mal si je ne faisais pas d'happy end, pour tout du moins les personnages que nous aimons.

Quel est ton conte de fée favori, et pourquoi ?

Oh mon dieu... J'ai toujours été un grand fan de « la belle au bois dormant » parce qu'il y a tellement plus dedans, et c'est vraiment comme s'il y avait une tonne de conte de fées combinés à l'intérieur.

As-tu pensé à développer The Land of Stories pour une série de films ou bien de téléfilms ?

Oh oui. Oui Oui. C'est définitivement dans mes plans. Je suis horriblement supersticieux donc je n'en dirai pas plus, mais oui, c'est définitivement en cours.

Tu as été choisi pour jouer Noël Coward dans un biopic (film retrassant la vie d'une personne connue) avec plusieurs incroyables co-acteurs. De quoi es-tu le plus excité à propos de ce projet ?

Je pense, peut être juste le faire d'être dans certains de ces emplacements-là, parce que nous tournons dans des vieux théâtres dans le quartier du West End et dans des endroits où il a vraiment été et dans les rues sur lesquelles il a vraiment marché. Je pense que cela ajoute juste une authenticité à tout cela que j'ai vraiment hâte d'expériementer. Et aussi, juste le fait de travailler avec Ian McKellen et Vanessa Redgrave. Je veux dire, c'est comme si c'était mon « Make-a-Wish » (''fait un vœux'' en français qui est aussi le nom d'une association qui a pour but de tout faire pour réaliser le vœu d'un enfant/ ado malade)

Je dois te demander à propos du Wrapping up Glee (la fin de Glee), quels souvenirs de ces six années vont te rester toujours en mémoire ?

Oh dieu, Oh mon dieu, il y a tellement de souvenirs ! J'étais tellement jeune quand j'ai commencé la série, J'ai eu beaucoup de mes premières expériences avec le cast. J'ai bu mon premier verre avec le cast, j'ai été pour la première fois dans un bar avec le cast, donc je vais probablement me souvenir de beaucoup de choses avec eux. Mais je pense aussi que je me souviendrai des premières années de la série qui ont été pour un tas de personnes le moment où la série les a touché, parce qu'elles célèbrent les personnages qui sont devenus les voix des personnes qui ne pensaient pas qu'ils en avaient une. Je pense que cela sera toujours la plus gratifiante partie de cette série.

Ryan Murphy est en train de developpé beaucoup de séries comme American Horror Story ou Scream Queens. Pourrais-tu pensé à travailler avec lui de nouveau sur une de ces séries ?

Je ne pense pas, parce que mon investissement avec n'importe lequel de ces projets-là, aurait juste l'air d'une réunion Glee [RIT], plutôt qu'un excitant nouveau projet. J'ai plutôt hâte de faire différents  nouveaux excitants projets.

Donc tu ne seras pas avec Lea Michele sur Scream Queens.

[RIT] Je ne pense pas. Cela serait un peu trop !

J'ai adoré Struck By Lightning. Est-ce que tu te vois écrire ou produire d'autres films ?

J'espère vraiment, et une des raisons pour laquelle je n'en ai pas fait plus après, était juste parce que l'emploi du temps de Glee était vraiment quelque chose de fou et je ne voulais pas bâclé quelque chose. Maintenant que c'est fini, j'ai vraiment hâte de faire plus de films.  

[TRADUCTION: Florine] Link

La couverture du prochain livre de Chris : "The Curvy Tree"

La star de Glee, Chris Colfer, a ajouté le titre d' "auteur le plus vendu selon le New York Times" à son CV avec la série de livres "The Land of Stories", et maintenant, il peut aussi ajouter "auteur de livre d'images". 
"The Curvy Tree" (qui sort le 27 octobre) est un livre associé à la série TLOS illustré par Brandon Dorman. EW a reçu un premier aperçu de la nouvelle couverture.


Voici la description officielle : "Il était une fois une petite fille qui n'était pas vraiment à sa place. Alors qu'elle s'enfuit, elle tombe sur un arbre courbé qui l'aide à comprendre l'importance d'être différent".


Aussi disponible le 27 octobre, un nouveau coffret intitulé Les aventures du Pays des contes : Le journal de bord de Mère L'Oie et Le guide sur la royauté de la Reine Petit Chaperon Rouge.



Traduction de l'article d'EW

La série The Land of Stories loin d'être achevée ! (EW - 24/11/14)

Chris Colfer continue la série de livres The Land of Stories avec des nouveaux romans et livres d'illustrations.

Chris Colfer a tweeté sur les titres des livres associés  à la série The Land of Stories -Le journal de Mère l'Oie et Le Guide de Royauté de la Reine Petit Chaperon Rouge - et a écrit que les livres d'illustrations seront sur les personnages Curvy tree [l'arbre tordu] et Trollbella.

Histoire originale: Bien que l'histoire de Glee touche peut-être à sa fin , Chris Colfer travaille dur pour développer une autre de ses histoires.

Colfer prépare l'écriture de deux autres livres de sa série pour enfant The Land of Stories, après avoir signé un contrat pour plusieurs livres avec Little, Brown et Compagnie.

En plus de ces romans, Colfer va également écrire deux livres d'illustrations basés sur The Land of Stories ainsi que deux autres livres associés qui seront inclus dans un coffret qui sortira en 2015. 

Les plans  de Colfer ne s'arrêtent pas avec cet ensemble d'histoires, cependant. L'acteur et auteur écrit également un roman pour adolescents qui raconte l'histoire d'un jeune acteur fait un voyage à travers le pays accompagné de ses fans - un excellent moyen de faire une tournée une fois les nouveaux romans sortis.

Article

MTV News

Chris Colfer s'ouvre sur les moqueries qu'il a subit et qui ont inspiré son nouveau livre 

De l'extérieur, la vie de Chris Colfer peut ressembler à un conte de fées. Il joue dans la série à succès "Glee", est à l'origine d'une trilogie faisant parti des meilleures ventes et est aimé par une armée de fans aimants. Mais quand MTV News a attrapé le jeune homme de 24 ans alors qu'il faisait la promotion du troisième épisode de sa série "The Land of Stories", il a expliqué que son monde était loin d'être parfait. 

"Je me souviens que, quand" Glee "a commencé, j'ai exposé le fait que j'étais un ado à Clovis, [Californie] qui est allé à une audition et qui a obtenu ce travail. Et j'ai été défini comme un Cendrillon et, vous le savez, bien sûr, ce qu'ils ne voient pas ce sont les années de "cyber-harcèlement" par lesquelles je suis passé, et que les gens sont vraiment méchants en ligne lorsque quelqu'un d'autre a une opportunité et ce n'était pas drôle du tout", dit-il. "Et je me suis dit, c'est une bonne matière pour le personnage de Cendrillon." 

La star décrit son troisième livre, A Grimm Warning, comme «un mystérieux thriller historique bourré d'action" pour lequel il conseille à ses fans de ne pas lire une page dans le désordre.

"Il y a tellement de rebondissements que je ne voudrais pas que quoi que ce soit soit gâché," s'écrie Colfer. "C'est une histoire sur une armée du le passé qui arrive dans le présent et qui essaye de conquérir le monde des contes de fées au nom de l'Empire Français, donc il y a beaucoup de rebondissements." 

Bien qu'il n'ait pas tiré toute son inspiration de ses camarades de "Glee" lors de l'écriture des livres - "J'étais très, très jeune quand j'ai eu l'envie initiale de l'écrire et je n'avais rencontré aucun des membres [de Glee] quand j'avais 7 ans ," il rit - Colfer à prêté main forte à sa meilleure amie à l'écran, Lea Michele, quand elle travaillait sur son premier livre. 

"Je pense que je l'ai aidée choisir la couverture parce que je lui ai dit que c'était ma photo préférée et puis elle m'a dit qu'elle appelait son livre Brunette Ambition et j'ai dit que je pensais que c'était un nom formidable, "a t-il rappelé. "Je pourrais mentir, je n'ai peut-être rien à voir avec ça, mais je vais dire que oui, j'ai choisi la couverture."

Source

Access Hollywood

Chris Colfer parle du piratage de Twitter, d'Hillary Clinton et du futur de Kurt dans Glee.

Les fans de Glee dans le monde entier ont récemment eu une grosse frayeur après que Chris Colfer ait tweeté un message disant qu'il quittait la série à succès de la Fox.

Heureusement, l'info était fausse - l'acteur (qui joue Kurt Hummel dans la série) a été victime d'un pirate sur Twitter, quelque chose qu'il a appris alors qu'il était en vol.

"J'étais dans un avion, donc dès que j'ai atteri cela a été plutôt bien pris en charge par mes proches," a confié Chrs à Access Hollywood lors d'une séance de dédicaces de son livre, The Land of Stories, à New York. "J'ai eu un tas de messages de gens , 'C'est vrai? C'est vrai? Qu'est-ce qui se passe?' Et je n'avais aucune idée de ce dont ils parlaient, et puis j'ai découvert ce qui s'était passé. "

"C'était tellement agaçant. Tellement agaçant! "a t-il ajouté. 

Le jeune homme de 24 ans a récemment fait les gros titres après avoir été présent à la séance de dédicaces de quelqu'un d'autre : Hillary Clinton. 

«Ce n'est pas tous les jours que vous avez la chance de rencontrer la femme la plus puissante du monde,  j'ai toujours eu envie de la recontrer,"dit-il, ajoutant que ses plans de "s'approcher discrètement" pour saluer l'ancienne secrétaire d'État des États-Unis ont échoué quand il a été photographié par les paparazzi. "Moi essayant de me faufiler dans un endroit signifie que ce sera en gros titre sur la page d'accueil de chaque site. Donc, je me sentais mal parce que je voulais juste passer discrètement, mais c'est bien fait pour moi".

Avec la sixième et dernière saison de Glee qui arrive, que Chris a t-il à dire sur les rumeurs à propos de son personnage qui se rendrait en Russie? 

"J'ai seulement entendu des rumeurs - je pense spéculées par les fans et les médias", a t-il dit. "Pourquoi pas? Je veux dire, hey, il a été partout ailleurs. "

"Je pense que je préférerais de beaucoup qu'il aille aux Bahamas," a t-il ajouté. "Peut-il aller se battre [pour] les droits des homosexuels aux Bahamas ou à Bora Bora? Je pense que Bora Bora a besoin d'une jeune gay très fort. Je pense que c'est ce dont il a besoin. "


Beaucoup de choses ont changé sur pour les droits LGBT depuis que "Glee" est arrivé sur nos écrans en 2009 et Chris est reconnaissant de vivre dans ce temps progressiste.  

"Quand la série a commencé, c'était encore un peu tabou pour tout acteur d'être affilié à cette image et maintenant c'est presque, c'est juste des quantités abondantes de louanges", a t-il dit. "C'était donc une transition de fou et je suis tellement heureux d'être en quelque sorte à l'aube droit de ce changement. Mais je me souviens avoir été terrifié par ce que le monde allait penser de moi ... J'ai d'abord pensé: «Eh bien, vont arriver les menaces de mort, vont arriver des groupes religieux et je savais que quand j'ai commencé la série, être gay n'était pas bien vu dans ma ville natale et je suis heureux de dire que ça a changé. "


Source

Chris répond à des questions de fans

Lors de son passage dans l'émission "Good Morning America", Chris à répondu à quelques tweets de fans à propos de The Land of Stories.

Fan : Penses-tu qu'il y aura un personnage inspiré de Cooper dans TLOS4 ? comme ça il ne sera pas jaloux de Brian
Chris : C'est un privilège que je ne peux pas enlever à Brian 

Fan : Disons que TLOS devienne un film. Jouerais-tu un personnage en particulier ?
Chris : Tout le monde veut que je joue Froggy mais je pense que ça serait trop égocentrique.

Fan : Projettes-tu d'écrire d'autres livres après The Land of Stories ?
Chris : Beaucoup !!!

Fan : Comment caractériserais-tu un Book Hugger (dévoreur de livre)?
Chris : Intelligent, excentrique et impitoyable !

Fan : Pourquoi est-ce que l'Allemagne a une grande place dans TLOS3 ?
Chris : L'Allemagne est l'endroit où les frères Grimm ont vécu et ont écrit leurs contes de fées.

Fan : Je suis curieux de savoir ce qui te passe par la tête la nuit précédant la sortie d'un livre.
Chris : Beaucoup d'excitation et très peu de sommeil

Fan : Parmi les nouvelles voix de l'audiobook de TLOS3, lesquelles ont été les plus difficile à faire ? Et les plus drôles ?
Chris : Les accents allemands et français ont été un défi. Mère l'Oie est douloureuse au bout d'un certain temps.

Fan : Quelle est la partie la plus excitante dans la sortie d'un livre ?
Chris : Voir l'excitation dans les yeux des lecteurs... et aussi tenir le livre pour la première fois.

MTV News - Le compte Twitter de Chris piraté

Chris Colfer a quelques mots à dire à celui qui a piraté son compte Twitter

L'acteur parle de l'incident de la semaine dernière, lorsque quelqu'un a faussement annoncé qu'il avait été viré de «Glee». 

Pour l'homme/la  femme/le robot qui a piraté le compte Twitter de Chris Colfer la semaine dernière et qui a fait hyperventiler Internet: Vous êtes officiellement fâché avec Chris. 

Bien sûr, il  s'est retenu en parlant de l'incident dans ​​les médias sociaux - en plaisantant dans un échange avec sa co-star et compatriote piartée Lea Michele - mais il a quelques mots pour celui qui a faussement annoncé qu'il avait été viré de "Glee." Il est tout simplement trop chic pour le dire à haute voix. 

Dans une interview avec MTV News, tout en faisant la promo de son prochain livre, The Land of Stories, l'acteur de  «Glee» a abordé l'incident. 

«Je ne pourrais pas dire ça à haute voix," dit-il du message qu'il a pour le pirate. «Je ne pourrais le dire que s'il y avait un bip." 

Le pire dans tout cela, dit-il, c'est qu'il fait les gros titres alors qu'il fait habituellement tout ce qu'il peut pour rester en dehors de ça. 

"Ça m'a vraiment bouleversé parce que j'essaie de rester en dehors des gros titres autant que possible, sauf si je fais la promotion d'un projet sur lequel j'ai travaillé très dur. Là, le fait est que c'est ce genre de choses qui fait que je serai probablement connu pour la plupart des gens comme ce gamin de «Glee» qui s'est fait piraté. Vous savez, c'est vraiment énervant ", a t-il dit. «C'est agaçant quand vous faites parti des titres comme ceux là. Vous savez, vous n'avez rien à voir avec ça". 

Ainsi, la question demeure: Qui est cet homme/femme/robot? 

"Un million de blagues ont été faites à ce sujet, 'Oh, nous avons des mots de passe qui étaient les noms de notre animal de compagnie», mais nous n'avons pas de mots de passe qui sont les noms de nos animaux," a t-il dit. "Je pense que c'était vraiment quelqu'un qui a fait ça avec un but, une personne avec un logiciel est entré et a piraté nos affaires."

Source

Remerciements TLOS3

Remerciements

J'aimerais remercier Rob Weisbach [agent littéraire], Alla Plotkin [agent publicitaire], Rachel Karten  [Marketing et publicité], Glenn Rigberg [Manager], Derek Kroeger, Lorrie Bartlett [associé de l'agence ICM Partners], Meredith Wechter ["impressario", agent], Joanne Wiles, Meredith Fine ["impressario", agent], et à mon second cerveau, Heather Manzutto. Merci à Alvina Ling, Melanie Chang, Bethany Strout, Megan Tingley, Andrew Smith et tout le monde à Little, Brown.

Mes parents, ma soeur, Grand-mère, Will, Ash, Pam, Jamie, Jen, Melissa, Babs, Dot et Bridgette, Romy, Roberto, Char, Whoopi, Brian, et le reste de mes amis et de ma famille qui ont fournit de la matière à ce livre sans s'en rendre compte.

Jerry Maybrook pour avoir passer d’innombrables heures avec moi à enregistrer les audiobooks et pour cuisiner le meilleur pain fait maison que je n'ai jamais goûté ! 

Les personnes au cimetière de St. Matthäus-Kirchhof et au château de Neuschwanstein. Et à tous les lecteurs qui m'envoient des dessins de leur personnage préféré et des avis sur le livre - rien ne me fait davantage sourire !

Biographie de Noël Coward

Chris jouera le rôle de Noël Coward dans le biopic qui lui sera consacré.

Le film sera écrit par Martin Sherman et réalisé par Joe Alexander.

Synospsis : L'histoire inédite de la façon dont un garçon britannique, Noel Coward, est devenu un dramaturge légendaire, racontant le début de sa vie et les gens qui ont façonné l'homme et son œuvre. 

Sir Ian McKellen (Magneto/Eric dans X-men), Vanessa Redgrave (Le Majordome...) & Jonathan Pryce (Pirates des Caraïbes...) sont en pourparlers pour jouer dans le film.


La musique du film sera composée par Patrick Wolf .


Le tournage devrait débuter au début de l'année 2015 (vers mars).

Chris parle du projet dans EW Morning :
"Oh mon Dieu, je suis tellement excité par ce projet. J'étais à Londres. C'est juste incroyable et je ne savais vraiment pas grand chose à propos de lui jusqu'à ce que sois approché pour ce projet. Et ensuit je me suis dit "Oh oui, je connais ce nom" et j'ai fait des recherches. J'ai été stupéfié par le nombre de choses qu'il a accomplies, surtout à un très très jeune âge.
Et ce n'est pas pour me vanter, mais nous sommes des personnes très semblables dans le sens où nous avons grandi dans les théâtres et que nous sommes tous les deux des écrivains et des acteurs et des musiciens. Je suis allé à Londres pour commencer à travailler sur ça et ce fut une expérience incroyable. Se balader dans Londres, voir où il a vécu, et travailler avec des gens, rencontrer les autres acteurs. Il y aura un casting extraordinaire et je suis très excité par ce projet."



[Article qui sera mis à jour au fur et à mesure que  nous en apprendrons plus sur le film]

Source

Les amis de Chris lui souhaitent un joyeux anniversaire !

Pam Jackson : Joyeux anniversaire Chéri !! Que tous tes vœux soient exaucés par ordre de préférence... Infini :)

Melissa Buell : Joyeux anniversaire à l'un de mes amis les plus chers ! Je t'aime plus que tous les bonbons et arcs en ciel du monde ! #MeilleursAmis #AmusonsNous

Amber Riley : Joyeux anniversaire ! Je t'aime !

Joyeux anniversaire à l'un de nos amis les plus chers ! Je t'aime tellement ! #LesAmisQuiSontCommeLaFamille

Meredith Fine : Joyeux anniversaire! Je te souhaite le meilleur. Tu continues à m'inspirer chaque jour.

Joyeux joyeux anniversaire à l'extraordinaire @chriscolfer ! Voici quelques anecdotes amusantes le concernant zap2it.com

Wendie Malick : C'est la fête ! Joyeux anniversaire adorable homme !

Jane Leeves : Joyeux anniversaire chéri !

Alla Plotkin : ANNIVERSAIRE DU ROI ! Joyeux anniversaire à la plus jeune des vieilles âmes, avec la plus inspirante des imaginations ! Je t'envoie de l'amour et des câlins d'anniversaire de New-York à Los Angeles !!!

Ashley Fink : Joyeux joyeux anniversaire à mon extraincroyable meilleur meilleur ami de tous les temps / bébé papa / petit frère / autre moitié ! Je t'aime tellement tellement tellement tellement !

Harry Shum : Je souhaite un joyeux anniversaire coloré et brillant à Chris Colfer depuis Atlanta

Kalana Falana : JOYEUX ANNIVERSAIRE à l'une de mes personnes préférées sur Terre ! Je t'aime ! J'espère que ta journée est comme celle là... :)

Joyeux anniversaire au follement talentueux @chriscolfer !! J'espère que tu as passé une super journée. 

Kevin McHale : JOYEUX ANNIIIIV' !!

Andrea Medina : Joyeux anniversaire !!

Meg Doyle : Joyeux joyeux anniversaire... Je te propose toujours de procréer avec toi et de produire le plus pâle bébé que le monde n'ait jamais vu. REGARDE COMME NOUS AVONS L'AIR HEUREUX  ! #2010

HotInCleveland : Joyeux Anniversaire ! Retweetez lui vos souhaits d'anniversaire ! Chris est vraiment "Hot in Cleveland" (sexy à Cleveland)

televisionacad : Joyeux anniversaire ! #Glee #Emmys

Joyeux anniversaire @chriscolfer. Tu me manques

Un très Joyeux Anniversaire aujourd'hui à l'un des gars les plus intelligent, drôle et gentil que je connaisse ! Je t'aime tellement !

Lea Michele : #Jetaime #joyeuxanniversaire #TuMeManques #CeTweetaDuSensUniquementSiTuRegardesGlee hashtag hashtag hashtag

Je veux juste souhaiter le plus grand des joyeux anniversaires au follement talentueux @chriscolfer !!!! J'espère que c'est exceptionnel mon pote

Brooke Lipton : Joyeux anniversaire à ce beau visage de bébé !!! Je te dois toujours une danse pour les 4 derniers anniversaires. ;)

John Lock : Toi magnifique sorcier. Joyeux anniversaire mon pote !